Ir al contenido principal

Revisa tu buzón, podrías tener una carta... desde el infierno...

... o tal vez, igual que yo, podrías tener muchas de ellas.

Este video ha sido muy criticado, para bien y para mal, por creyentes y por ateos, pero es una realidad en cuanto al cuestionamiento que presenta; ¿estamos llevando el Evangelio o estamos dejando que nuestros conocidos, amigos y familiares se pierdan?

Te dejo dos versiones: una totalmente en español y otra, la original, en inglés con subtítulos en español.

(En lo personal, me gusta más la versión en inglés con subtítulos.)

Una Carta desde el Infierno (español)


A Letter from Hell (inglés con subtítulos en español)


Y ahora, ¿qué vas a hacer?

Comentarios

Luis Enrique Alvarado ha dicho que…
Excelente video muy bueno, tenemos mucho trabajo verdad Fer, compartir de Jesus a muchos, muy buena entrada.
Bendiciones
Luis Enrique Alvarado ha dicho que…
David en el comentario pasado te dije Fer jejeje es que estaba leyendo los dos blogs perdon.

Sabes tambien me gusto mas la version en INGLES, y no soy malinchista jejeje.

Saludos
Me había espantado... dije: "creo que ya estoy publicando en un blog ajeno", ja, ja, ja.

No te preocupes, lo malo es que ofendiste a Fernando, ja, ja, ja.

Ya fuera de bromas, estoy contigo: tenemos mucho trabajo. Y no me canso de insistir... primer en nuestra Jerusalén; nuestro hogar y nuestra iglesia local, luego, todo lo demás.

No publiqué la razón por la que me gusta más la versión en inglés, pero lo comento ahora. Me parece, sin ser un experto, que la narración del locutor en inglés es más dramática; el tono, la tensión que logra me parece que refleja un poco más el miedo y desesperación que la narración exige. Pero igualmente buena es la versión en español. El mensaje es lo que cuenta.

Que el Señor te siga bendiciendo y usando, Luis Enrique. Gracias por tus comentarios.

Entradas populares de este blog

¡Feliz día de Tan Valientín! Otro año más...

Hoy celebramos a quienes han tenido la valentía de mirar al cielo y decir un “sí, acepto” delante de Dios. Ser valiente es, cada día, elegir amar como Cristo , entregando el corazón en el altar del compañerismo y la fidelidad. No es casualidad que los llamemos "valientines", pues solo aquellos con un espíritu esforzado se atreven a nadar contra la corriente del individualismo, renunciando al "yo" para dar vida al "nosotros" que Dios diseñó. En un mundo donde lo efímero se exalta y el placer personal a toda costa se promueve, ellos abrazan el compromiso del "hasta que la muerte los separe". Un abrazo especial a cada matrimonio que hoy honra el plan original del Creador , rechazando las definiciones pasajeras y distorsionadas del amor, y aferrándose a ese diseño divino donde la fidelidad y la entrega diaria hacen que el amor de Dios fluya a través de sus vidas. Y así, en sus hogares, el amor de Cristo se refleja y Su gloria brilla . Que el Diseñado...

¡Sí! ¡Sermones de 15 minutos y cultos más atractivos!

He tenido que escuchar cosas sorprendentes en las últimas semanas. Bueno, realmente no ha sido sorpresa para mi pues es lo que ha estado sucediendo en muchas iglesias en el mundo y México no se queda atrás. "Pidamos a los predicadores que sus sermones duren solamente 15 minutos y busquemos cómo hacer más atractivo el culto dominical". ¿Has escuchado este "clamor" en tu iglesia? ¿Has escuchado a algún hermano o hermana "influyente" en tu iglesia decir algo así? No tengas miedo de decir lo que esto es: ¡es una verdadera aberración! Si bien un sermón de una hora no garantiza que se predique fielmente la Palabra de Dios, uno de 15 minutos ¡menos! No digo que en 15 minutos no puedas entregar un mensaje que el Espíritu Santo te haya dado durante todas las horas en que te preparaste para llevar el alimento espiritual a tu congregación, no. Lo que digo es que cuando se propone esto, se está buscando la comodidad del asistente en vez de buscar la edificación ...

¿Vas en sentido contrario?

Hay un cuento que habla de un hombre que por alguna causa, iba manejando en sentido contrario en una avenida de alta velocidad, como el Viaducto o Periférico en la Ciudad de México o como cualquier freeway de los E.U.A. El hombre llevaba la radio de su automóvil encendida e iba escuchando música, como muchos de los que acostumbramos estar en el tráfico de la ciudad durante tres o más horas al día. El caso es que este hombre iba ya bastante molesto debido a que debía ir esquivando a todos los autos que se encontraba de frente. De pronto, en la radio, la música fue interrumpida y el locutor en turno habló con cierto tono de urgencia: "Interrumpimos este programa para decirles que tengan mucho cuidado. Todos los automovilistas que van circulando sobre el Viaducto en dirección al Aeropuerto, ¡mucha atención! Hay un incauto, un loco, un demente que va circulando en sentido contrario y no hace caso a nadie. No se detiene, no se da la media vuelta y no se sale del Viaducto. ¡Mucho cu...